jueves, 11 de junio de 2009
miércoles, 10 de junio de 2009
“Barcelona-Gaza Peace Park”
Amb Palestina al Cor presenta el documental: “Barcelona-Gaza Peace Park” realizado durante el ataque israelí a Gaza en enero de 2009.
Barcelona-Gaza Peace Park
Alberto Arce, Giorgio Mosangini, Manuel Atuan, 15’, Amb Palestina al Cor, Palestina-España, 2009
El 15 de enero de 2009 tanques israelíes destruyeron el Parque de la Paz en la ciudad de Gaza, fruto de la cooperación con la ciudad de Barcelona. El documental recoge los testimonios de los vecinos unas horas después del ataque. Si ellos necesitan recuperar sus espacios públicos, ¿debemos limitarnos a pagar lo que Israel destruye?
Versión en castellano en la página:
http://www.ambpalestina.blip.tv/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amb Palestina al Cor presents the documentary: “Barcelona-Gaza Peace Park” filmed during the Israeli attack to Gaza on January 2009
Barcelona-Gaza Peace Park
Alberto Arce, Giorgio Mosangini, Manuel Atuan, 15', Amb Palestina al Cor, Palestine-Spain, 2009
On January the 15th 2009, Israeli tanks destroyed the Peace Park in the city of Gaza, which was built in cooperation with the city of Barcelona. The documentary exposes neighbour's testimonies some hours after the attack. If they need to recover their public spaces, should we limit ourselves to pay back what Israel destroys?
English version at:
http://www.ambpalestina.blip.tv/
lunes, 8 de junio de 2009
CARTA DESDE GAZA PARA EL PUEBLO Y EL GOBIERNO ESPAÑOL
http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=38370
 |
| [Ma'anImages] |
“We write to you as Palestinians from Gaza to express our dismay at the proposal of the Spanish parliament to restrict the universal jurisdiction of Spain, particularly with regard to breaches of international humanitarian law. The proposal called for the existing legislation to be modified so that cases may only be pursued if they involve Spanish victims or if the accused is present on Spanish soil.
“At approximately midnight on 22 July 2002, an Israeli Air Force fighter jet dropped a 2,000 lb bomb on the densely populated Daraj neighborhood of Gaza city. The main target of the attack was the family home of Salah Shehada, Commander of the military wing of Hamas. The bomb killed Shehada and an additional seventeen civilians, including his wife, his daughter, eight children (including a 2-month old baby), two elderly men, and two women. In addition, seventy seven people were injured, eleven houses were completely destroyed and thirty two houses damaged, leaving many families homeless.
“The Government of the State of Israel confirmed that it was fully aware that Shehada’s wife and daughter “[w]ere close to him during the implementation of the assassination” and there was no way out of conducting the operation despite their presence1.? The practice of wanton willful killing of civilians exemplified in this extra-judicial assassination is not an isolated incident. It is one instance in an ongoing, comprehensive policy targeting us the civilian Palestinians of the Gaza strip and systematically denying us our rights to movement, work, medical care, study, livelihood and increasingly life itself.
“In spite of Israel’s alleged unilateral withdrawal from the Strip, it still maintains a permanent military presence in Gaza's territorial waters and controls the movement of people and goods onto the strip by land, air or water in addition to movement within the strip through targeting anyone entering the "no go" zone designated by the Israeli military. Israel also continues to control Gaza's population registry. Yet, Israel claims that it is no longer the occupying power in the Gaza strip and uses this excuse in addition to the results of 2006 democratic election to intensify its policy of siege and lethal attacks on us, Gaza's civilians.
“On the 29th of February 2008 Matan Vilnai, Deputy Defense Minister of the State of Israel, threatened us with a bigger Shoah (holocaust) and lived up to his word. During the following Israeli military assault on the Gaza Strip conducted in February 2008 dubbed as “Operation Hot Winter” The Israeli Occupation Forces killed 107 Palestinians including 64 children. The European Union, including Spain, not only refrained from taking action against the State of Israel for its policy of systematic mass murder, but announced its intent to upgrade its relations with the State of Israel. This announcement was the green light Israel needed to continue and escalate its policies, resulting in January 2009 assault on besieged Gaza.
“The 1.5 million Palestinians in the besieged Gaza Strip, 80 per cent of whom are refugees expelled from their homes by Zionist forces in 1948, were subjected to 22 days of relentless Israeli state terror, whereby Israeli warplanes, in a repeat of what happened at Al-Darraj on 22 July 2002, systematically targeted civilian areas, reducing whole neighborhoods and vital civilian infrastructure to rubble, including several run by the UN, where civilians were taking shelter. International human rights organizations are now calling for a war crimes investigation into Israel’s military assault on Gaza in which the Israeli Occupation Forces killed 1,440 Palestinians of whom 431 were children, and injured 5380.
“One ray of hope for us in this time was the decision of Judge Fernando Andreu of the Spanish Audencia Nacional (National Court) to continue the investigation into the events surrounding the al-Daraj bombing of July 2002. We consider this decision a manifestation of Europe's promise and commitment to the principle of “never again” to stand by in silence while ethnic cleansing is taking place. We have hope that it will serve as a deterrent to other would be war criminals.
“If the Spanish parliament's resolution calling on the government to limit Spain’s universal jurisdiction mechanisms is accepted, it will lead to continued impunity for war criminals and complicity with future war crimes including the ongoing collective punishment and genocide directed against us, the civilian population of the Gaza strip.”
FOTOS DE GAZA
http://www.vivagaza.net/
