El Ejército lleva a cabo una Invasión en Ramallah para Arrestar a Activistas Internacionales, en Violación de los Acuerdos de Oslo.
Soldados israelíes invadieron un apartamento de Ramallah hacia las 3 de la madrugada para arrestar a una activista española y otra australiana, alegando la expiración de sus visados, en directa violación de los Acuerdos de Oslo.
A las tres de la madrugada, el ejército israelí entró por la fuerza en un apartamento del Área A de la ciudad de Ramallah y arrestó a dos activistas del Movimiento de Solidaridad Internacional (ISM) por sospechar que sus visados habían caducado. Las dos, Ariadna Jove Marti, periodista española, y Bridgette Chappell, estudiante australiana en la Universidad de Beir Zeit, fueron entonces llevadas a la prisión militar de Ofer localizada dentro de los Territorios Ocupados, donde fueron entregadas a la unidad “Oz” de la policía de inmigración israelí.
La incursión y detención de ambas está en directa violación de los Acuerdos de Oslo entre Israel y la Autoridad Palestina, que claramente prohíbe cualquier incursión Israelí en el Área A por razones que no estén en relación directa con razones urgentes de seguridad. Incluso llevar a cabo una “persecución” está prohibido en temas que no afecten la seguridad, lo cual no tiene nada que ver con visados caducados.
Los arrestos de esta noche son continuación de la detención ilegal y deportación de la ciudadana Checa Eva Nováková bajo circunstancias similares el mes pasado. Su arresto alzó controversias por el mal uso de la unidad “Oz” dentro de los Territorios Ocupados [1], a pesar de que ellos no tienen ninguna autoridad en el área.
Para mayor información, contactad por favor con:
Neta Golan +972.598.184.169
Abogado Omer Shatz +972.507.547.079
Ryan Olander +972.548.838.369 ó +972.224.106.04
Según Ryan Olander, activista de solidaridad americano que estaba en el lugar de los hechos durante el asalto, unos diez soldados entraron por la fuerza en el apartamento y exigieron ver los pasaportes de todos los que estaban presentes e informaron a dos, que quedaban detenidas en aquel momento alegando que sus visados habían caducado. Los soldados confiscaron cámaras, un ordenador, pancartas Pro-palestinas e impresos de registro de voluntarios del ISM.
Después de los arrestos, Olander ha dicho que: “Esta incursión es una continuación de los intentos de Israel de aplastar el movimiento de base contra la Ocupación. Esto es un intento cínico e injusto de esconder la realidad de la Ocupación y además de impedir el acceso a la información por parte de la comunidad internacional”.
Los intentos israelíes de deportar a extranjeros que están colaborando con el trabajo de solidaridad con los palestinos forman parte de una reciente campaña de acabar con las manifestaciones palestinas de base [2], que consiste en arrestos masivos de manifestantes palestinos y organizadores. Durante los diez últimos meses, la unidad de inmigración "Oz" ha arrestado ilegalmente y ha intentado deportar a otros cuatro activistas internacionales más.
Eva Nováková, ciudadana checa y anterior coordinadora de medios de comunicación del ISM, fue arrestada en Ramallah el 11 de Enero de 2010, y deportada al día siguiente, antes de que se pudiera apelar contra la deportación. El abogado de Nováková está actualmente preparando una apelación al Tribunal Supremo Israelí para impugnar la legalidad de su arresto.
Además, el activista de solidaridad Americano, Ryan Olander, fue arrestado dos veces ilegalmente por la unidad de Inmigración “Oz", pero se evitó su deportación después de que un juez declarara que su detención era ilegal. Apelaciones similares a los tribunales también han anulado las deportaciones de otros activistas americanos y británicos, durante los últimos meses.
Links de antecedents:
[1] http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArtStEngPE.jhtml?itemNo=1144105
[2] http://www.nytimes.com/2010/01/29/world/middleeast/29palestine.ht
-------------------------------------------------------------------------
Army Raids Ramallah to Arrest International Activists in Violation of Oslo Accords
Israeli soldiers raided a Ramallah apartment around 3AM to arrest a Spanish and an Australian activist over expired visas in direct violation of the Oslo Accords.
At three in the morning, the Israeli army forcefully entered an apartment in the Area A city of Ramallah and arrested two activists from the International Solidarity Movement (ISM) on suspicion of overstaying their visas. The two, Ariadna Jove Marti, a Spanish journalist, and Bridgette Chappell, an Australian student in the Beir Zeit university, were then taken to the Ofer military prison located inside the Occupied Territories, where they were handed over to the Israeli immigration police unit “Oz”.
The raid and detention of the two is in direct violation of the Oslo Accords between Israel and the Palestinian Authority, which clearly forbids any Israeli incursion into Area A for reasons not directly and urgently related to security. Even the conduct of “hot pursuit” is disallowed in non-security related matters, which overstayed visas are.
The arrests tonight follow the unlawful detention and deportation of Czech citizen Eva Nováková under similar circumstances last month. Her arrest stirred controversy over the misuse of the “Oz” unit inside the Occupied Territories [1], despite them having no authority in the area.
For more information, please contact:
Neta Golan +972.598.184.169
Adv. Omer Shatz +972.507.547.079
Ryan Olander +972.548.838.369 or +972.224.106.04
According to Ryan Olander, an American solidarity activist who was at the scene during the raid, around ten soldiers forcefully entered the apartment and demanded to see the passports of everyone who was present and informed the two of their detention on the grounds of overstayed visas. The soldiers confiscated cameras, a computer, pro-Palestinian banners and ISM volunteers' registration forms.
Following the arrests Olander said that, “This raid is a continuation of Israel's attempts to quash the grassroots movement against the Occupation. This is a cynical and unjust attempt to hide the reality of the Occupation and further bar access to information from the international community”.
Israeli attempts to deport foreigners involved with Palestinian solidarity work are part of a recent campaign to end Palestinian grassroots demonstrations [2], which involves mass arrests of Palestinian protesters and organizers. Over the last ten months, the "Oz" immigration unit illegally arrested and attempted to deport four other international activists.
Eva Nováková, a Czech national and former ISM media coordinator, was arrested in Ramallah on January 11th, 2010, and deported the next day, before the deportation could be appealed. Nováková's lawyer is currently in the process of preparing an appeal to the Israeli High Court to challenge the legality of her arrest.
Additionally, American solidarity activist, Ryan Olander, was twice arrested illegally by the "Oz" Immigration unit, but his deportation was prevented after a judge ruled his detention illegal. Similar appeals to the court have also annulled the deportations of other American and British activists in recent months.
Background links:
[1] http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArtStEngPE.jhtml?itemNo=1144105
[2] http://www.nytimes.com/2010/01/29/world/middleeast/29palestine.html
Otros links sobre la noticia:
http://www.publico.es/espana/292419/ejercito/israeli/detiene/activista/espanola/ramala
http://www.elmundo.es/elmundo/2010/02/07/barcelona/1265571214.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario